NIETZSCHE

"E aqueles que foram vistos dançando, foram julgados insanos por aqueles que não podiam escutar a música". "Vida sem música é um equívoco". NIETZSCHE

quinta-feira, 25 de março de 2010

JOSÉ MINDLIN X PAULO COELHO


Esta postagem tem por objetivo compartilhar parte de curiosa entrevista apresentada pelo programa Roda Viva.

José Mindlin foi o entrevistado do programe Roda Viva da TV Cultura do dia 25/12/06. Nesta ocasião, foi convidado pela colunista Norma Couri a explicar o sucesso de Paulo Coelho. Disse que não encontrava explicação, e que, em sua opinião, Paulo Coelho está para a literatura, assim como o bispo Edir Macedo está para a religião. Disse que não concorda com a maneira de falar de Oswald de Andrade, que dizia: "não li e não gostei". Ele, ao se referir ao Alquimista, disse: "li, para poder dizer que não gostei".
Quanto ao sucesso internacional, argumentou: "dizem que os tradutores são melhores do que ele", e finalizou ironicamente "mas isto é maldade"!

José Mindlin nasceu em 1914 e faleceu, aos 95 anos, em 2010; foi empresário e bibliófilo, e criou a maior biblioteca particular do Brasil (
Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin)
, com aproximadamente 60.000 livros e documentos. Foi doada à Universidade de São Paulo.